۸ تا بهترین برنامه ترجمه موبایل برای تبدیل هر زبانی
این برنامه های عالی ترجمه موبایل اندروید و آیفون به شما کمک می کنند یک زبان خارجی را بخوانید ، در کشوری دیگر مکالمه داشته باشید و موارد دیگر …
اکثر مردم نمی توانند بدون تلفن هوشمند سفر کنند. ما از تلفن های هوشمند خود به عنوان GPS ، دوربین و راهی برای برقراری ارتباط با دوستان خود استفاده می کنیم. در کشورهای خارجی می توانید تلفن هوشمند خود را برای ترجمه علائم ، زبان مردم محلی و خرید ها بکار بگیرید.
فقط با یک برنامه ساده ، موبایل شما می تواند مترجم شخصی شما شود. این برنامه های ترجمه برای موبایل اندروید و آیفون شما را در ماجراجویی بعدی خود تحت پوشش قرار خواهند داد.
۱. Google Translate
Google Translate به دلیل کاربردی بودن و سادگی یکی از شناخته شده ترین مترجمین است. و می توانید حتی به ویژگی های بیشتری در برنامه تلفن همراه Google Translate دسترسی پیدا کنید. این سرویس از بیش از ۱۰۰ زبان برای ترجمه متن تایپ شده یا دست نویس پشتیبانی می کند.
وقتی مجبورید با کسی که به زبان دیگری صحبت می کند ارتباط برقرار کنید ، حرکات دست و اشاره را فراموش کنید — برنامه Google Translate کار شما را انجام می دهد. وقتی با برنامه صحبت می کنید ، آنچه را که به زبان انتخابی خود می گویید تکرار می کند. وقتی شریک مکالمه شما پاسخ می دهد ، برنامه آن را به زبان شما ترجمه می کند.
Google Translate در رستوران های خارجی نیز مفید است. تصویری از منو بگیرید ، و ترجمه می شود. در حال حاضر ، Google Translate از ۳۸ زبان برای ترجمه دوربین و ۳۲ زبان برای حالت مکالمه پشتیبانی می کند.
در صورت حضور در منطقه ای بدون اینترنت ، حالت آفلاین را فراموش نکنید. وقتی از Wi-Fi دور هستید ، هنوز می توانید ۵۹ زبان را ترجمه کنید.
۲. Microsoft Translator
Microsoft Translator نام بزرگ دیگری در برنامه های ترجمه است و حتی رابط کاربری ساده تری نسبت به Google Translate ارائه می دهد. چهار حباب بزرگ در صفحه اصلی برنامه شناور هستند. عملکرد آنها کاملاً قابل توضیح است: ترجمه صوتی ، ترجمه مکالمه ، ترجمه عکس و ترجمه متن.
آنچه Microsoft Translator را بسیار نوآور می کند ، توانایی ترجمه پیام شما برای تعداد زیادی از شنوندگان است که آن را برای ارائه مناسب می کند.
در اینجا خلاصه ای از نحوه سخنرانی از طریق Microsoft Translator آورده شده است : پس از شروع حالت مکالمه ، کدی دریافت خواهید کرد. این کد را به شنوندگان خود بدهید و آنها می توانند به مکالمه شما بپیوندند. وقتی صحبت می کنید یا در برنامه تایپ می کنید ، شنوندگان شما ترجمه ای از گفتار شما را به زبان خودشان می بینند.
اگرچه Microsoft Translator کمتر از Google Translate از زبان های کشورها پشتیبانی می کند ، اما همچنان به همان اندازه قدرتمند است.
۳. Reverso Translate and Learn
Reverso قطعاً در مورد زبانهای پشتیبانی شده محدود است (فقط با ۱۱ زبان کار می کند) ، اما اطلاعات ترجمه دقیق تر از سایر برنامه ها را ارائه می دهد.
یک زبان را انتخاب کنید و یک کلمه را در نوار جستجو تایپ کنید. در صفحه نتایج ، برنامه جایگزینی برای آن کلمه به هر زبانی که انتخاب کنید ارائه می دهد. این تعاریف متعددی را ارائه می دهد که نحوه استفاده از این کلمه را نیز در زمینه های مختلف نشان می دهد.
Reverso همچنین یک برنامه یادگیری زبان بسیار عالی است ، زیرا به شما کمک می کند کلمات را حفظ و ترجمه کنید. از منوی پیمایش کناری گزینه یادگیری را انتخاب کنید تا مهارت های زبانی خود را امتحان کنید.
- لینک دانلود : دیکشنری ترجمه Reverso برای اندروید | آیفون (خریدهای رایگان و درون برنامه ای موجود است)
وقتی پاپاگو را باز می کنید ، متوجه یک منطقه برای تایپ متن مورد نظر برای ترجمه می شوید ، همراه با سه نوار رنگارنگ که نمایانگر گزینه های ترجمه شما هستند. از ۱۳ زبان پشتیبانی می کند که می توانید از طریق متن ، صدا و عکس ترجمه کنید.
برنامه ترجمه موبایل Papago Mini را انتخاب کنید و در هنگام وبگردی می توانید به مترجم دسترسی داشته باشید. یک جعبه کوچک به همراه نماد طوطی در گوشه مرورگر شما ظاهر می شود. به سادگی یک متن را از یک وب سایت کپی کنید ، و ترجمه کاملی برای آن دریافت خواهید کرد.
علاوه بر تمام این ویژگی ها ، Papago عبارات پرکاربرد شما را نیز ذخیره می کند ، به شما امکان دسترسی به یک فرهنگ لغت را می دهد و کل وب سایت ها را ترجمه می کند.
۵. SayHi Translate
SayHi به طور خاص برای ترجمه گفتار و متن ساخته شده است ، به این معنی که در سایر ویژگی ها کمی محدود است. با این حال ، از انواع زبانها و تعداد زیادی از گویش های اسپانیایی پشتیبانی می کند.
این برنامه مکالمه به زبان دیگر را آسان می کند. روی نماد میکروفن ضربه بزنید تا با تلفن صحبت کند یا نماد را نگه دارید تا صفحه کلید باز شود. گفتار یا متن شما بلافاصله ترجمه می شود و به عنوان دو حباب روی صفحه ظاهر می شود — کلمات گوینده در بالا است ، در حالی که ترجمه در پایین است.
۶. Dictionary Linguee
شما احتمالاً در کلاس زبان دبیرستان خود از دیکشنری Linguee استفاده کرده اید . این یک ابزار ترجمه قابل اعتماد است که کلمات خارجی را در متن قرار می دهد. این برنامه از چندین زبان پشتیبانی می کند و به شما امکان می دهد جستجوهای دو طرفه انجام دهید. این بدان معنی است که شما می توانید ترجمه ها را به دو زبان انگلیسی به چینی یا چینی به انگلیسی جستجو کنید (به عنوان مثال).
به محض وارد کردن کلمه ای در نوار جستجو ، فرهنگ Linguee تعریفی را به شما ارائه می دهد. این از فرهنگ سرمقاله آن است که توسط تیمی از واژه نامه نویسان گردآوری شده است ، بنابراین می دانید که می توان به آن اعتماد کنید.
نتایج حاصل از موتور جستجوی ترجمه را در زیر تعریف سرمقاله خواهید یافت. این مثال ها نحوه استفاده از این کلمه در ترجمه های آنلاین را نشان می دهد.
۷. TheaterEars
وقتی هنوز زبان را یاد می گیرید تماشای یک فیلم به زبان انگلیسی کاملاً جالب نیست. TheaterEars مخصوص اسپانیایی زبانانی است که می خواهند هیجان تماشای فیلم را در سینما تجربه کنند. با این حال ، همچنین می تواند به کسانی که می خواهند مهارت های اسپانیایی خود را تقویت کنند نیز کمک کند. ممکن است دوستان شما تصور کنند پخش جریانی صدا در طول فیلم روشی غیرمعمول برای یادگیری زبان است ، اما در واقع بسیار مفید است.
این برنامه فیلم های پخش شده در سینماهای نزدیک مکان شما را پیدا می کند. به سادگی زمان فیلم خود را انتخاب کرده و گزینه Get Track را بزنید. آهنگ صوتی فیلم لینک دانلود می شود و شما می توانید یک ساعت قبل از زمان نمایش به آن دسترسی پیدا کنید.
۸. TripLingo
معمولاً وقتی زبان های خارجی عامیانه را بلد نیستید ، احساس می کنید در کشورهای خارجی مانند یک رانده شده هستید. TripLingo با ارائه ترجمه هایی در سطوح مختلف تشریفاتی: رسمی ، غیررسمی ، عامیانه و .. ، این مسئله را حل می کند. از بین مجموعه ای از عبارات از پیش تعیین شده ، یکی را انتخاب کنید و روش های مختلفی را که می توانید هر یک را بگویید بیاموزید.
TripLingo منابع ارزنده ای در مورد فرهنگ ها و عملکردها به عنوان یک ابزار سفر همه در یک ارائه می دهد. درباره آداب سلام و احوالپرسی ، آداب غذا خوردن ، راهنماهای غذای محلی و موارد دیگر بیاموزید.
اگر می خواهید بیشتر سفر کنید یکی از مهمترین مهارتها این است که چگونه در قوانین هر کشور احتیاط کنید. خوشبختانه TripLingo پشت شما است. این برنامه هشدارهای سفر و خطرات ایمنی در کشوری که از آن بازدید می کنید را توصیف می کند.
ترجمه صوتی و عکس را نیز فراهم می کند. TripLingo حتی می تواند به شما کمک کند تا زبان را با استفاده از آزمونها و کتاب عبارات یاد بگیرید. آیا کاری وجود دارد که این برنامه نتواند انجام دهد؟
با برنامه های ترجمه موبایل دیگر هرگز در ترجمه احساس گم شدن نکنید
برنامه های ترجمه موبایل هنگامی که برای برقراری ارتباط در یک کشور خارجی تلاش می کنید ، خط نجات شما هستند. دفعه بعدی که کلمات را از دست دادید ، فراموش نکنید که یک مترجم درست در جیب شماست.
دیدگاه ها