۸ تا بهترین سایت برای دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال

زیرنویس ها ممکن است راه بهینه برای تماشای یک فیلم نباشند ، اما اغلب آنها یک فایل ضروری هستند. این که آیا شما در شنیدن صدا در یک محیط با صدای بلند مشکل دارید ،  و یا برای تماشای یک فیلم زبان خارجی ، به زیرنویس ها نیاز خواهید داشت. خوشبختانه ، دنیای خوب اینترنت و مترجم ها تلاش کرده اند تا برای هر فیلم موجود ، فایل های زیرنویس را ایجاد کنند. شما فقط باید به وب سایت های مخصوص بروید و آنها را دانلود کنید . در اینجا بهترین وب سایت ها (و منابع دیگر) برای دانلود زیرنویس های فارسی فیلم و سریال های خارجی وجود دارد.

۱. VLC

از نظر فنی یک وب سایت نیست ، اما با توجه به اینکه VLC پرکاربردترین پخش کننده ویدیو در رایانه های شخصی است و مانند بسیاری از وب سایت ها آزاردهنده و پر از تبلیغات نیست ، لازم به ذکر است.

بله ، با استفاده از VLC می توانید زیرنویس های فیلم را مستقیماً در هر فیلمی که در آن لحظه مشاهده می کنید دانلود کنید. با باز شدن فیلم ، به سادگی روی View در بالای پنجره VLC کلیک کنید ، سپس بر روی VLsub کلیک کنید و زیرنویس های آن فیلم را از آنجا جستجو کنید.

۲. OpenSubtitles

OpenSubtitles یکی از بزرگترین پایگاه داده های زیرنویس ها در اینترنت است. وب سایت به چندین زبان موجود است و به احتمال زیاد زیرنویس ها را به هر زبانی از جمله فارسی پیدا خواهید کرد. همچنین دارای یک ابزار جستجوی عالی است که به شما امکان می دهد جستجوهای خود را بر اساس سال ، کشور ، نوع / ژانر ، فصل یا قسمت فیلتر کنید. ابزار جستجوی پیشرفته آنها از بهترین مواردی است که به صورت آنلاین پیدا خواهید کرد.

۳. subf2m.co

subf2m یکی از سایت های جامع برای دانلود جدیدترین زیرنویس ها به زبان های انگلیسی و فارسی می باشد ، می توانید بدون ثبت نام در سایت در سریع ترین زمان ممکن زیرنویس فیلم خود را جستجو کنید. زیرنویس ها از فیلم ها و سریال و نمایش های تلویزیونی و موزیک ویدیوها در سایت قرار دارند. البته ظاهر سایت جالب نمی باشد و ممکن است برخی کاربران در دانلود زیرنویس به مشکل برخور نمایند.

۴. جهان زیرنویس

برخلاف سایت های بالا worldsubtitle در ایران مدیریت می شود و کاملا از زبان فارسی پشتیبانی می کند. در جهان زیرنویس می توانید ، با جستجوی نام سریال یا فیلم خود زیرنویس های خود را بدون ثبت نام دانلود کنید. این سایت رتبه ۵۶ ایران را در الکسا دارد که نشان دهنده محبوبیت و بی نظیر بودن آن در بین کاربران ایرانی را دارد. در جهان زیرنویس ، بدون شک بدون زیرنویس موردنظر ، سایت را ترک نخواهید کرد.

۵. بلکس ساب

blaxsub سایت فارسی دیگری در زمینه دانلود رایگان زیرنویس ها می باشد که می توانید از آن برای دانلود زیرنویس فیلم ها وسریال های خود به زبان های مختلف از جمله فارسی استفاده کنید. کافیست به سایت مراجعه کرده و با فیلتر جستجوی هوشمند این سایت زیرنویس های خود را در سریع ترین زمان ممکن دانلود کنید.

۶. esubtitle

esubtitle از وب سایت های دیگر فارسی و پرطرفدار برای دانلود زیرنویس ها در ژانرهای مختلف بصورت رایگان می باشد ، می توانید حتی درخواست زیرنویس فارسی فیلم موردنظر خود را برای آن ها ارسال کنید و یا اگر مترجم هستید در تیم ترجمه آن ها عضو شوید. دسته بندی های سایت مشخص هستند و می توانید به راحتی زیرنویس را با لینک مستقیم دانلود کنید.

۷. Podnapisi

Podnapisi یکی از بهترین سایت های زیرنویس انگلیسی در اینترنت است. زیرنویس های جدید برای فیلم های جدید هر روز بارگذاری می شود ، به همراه رتبه بندی کاربران ، و کیفیت آنچه را که می خواهید دانلود کنید.

می توانید با استفاده از موتور جستجوی پیشرفته ، زیرنویس ها را با کلمات کلیدی ، سال ، انواع فیلم و چندین دسته دیگر جستجو کنید. زیرنویس هایی برای سریال های تلویزیونی و همچنین فیلم هایی از آخرین فیلم ها تا فیلم های مختلف از چندین دهه قبل وجود دارد ، بنابراین شما خیلی مطمئن هستید که نیازهای خود را پیدا کنید.

۸. Subscene

Subcene یکی از محبوب ترین سایتهای دانلود زیرنویس است که دارای بانک اطلاعاتی عظیمی از فیلم ها و نمایش های محبوب از سراسر جهان است. زیرنویس ها به صورت روزانه توسط کاربران و صاحبان سایت اضافه می شوند و به زبان های زیادی از جمله فارسی در دسترس هستند.

این سایت دارای یک رابط کاربری ساده و کاربر پسند است که به کاربران امکان می دهد زیرنویس ها را با زبان فیلتر کنید. و اگر نمی توانید زیرنویس مورد نظر خود را پیدا کنید ، ویژگی “درخواست زیرنویس” وجود دارد که می توانید برای درخواست زیرنویس هایی که در پایگاه داده آنها نیست درخواست کنید.

آیا می خواهید بیشتر با VLC خنجر بزنید؟ در اینجا نحوه استفاده از VLC برای رونویسی از پرونده های رسانه آورده شده است ، و در اینجا کمی راهنمای استفاده از تلفن اندرویدی خود به عنوان ریموت VLC آورده شده است .