راهنمای نصب کامل بسته زبان فارسی در ویندوز ۱۰

در اینجا نحوه نصب بسته های زبان از جمله نصب زبان فارسی  در ویندوز  ۱۰ توضیح داده شده است.

اگرچه ویندوز ۱۱ در ماه‌های اخیر بر گفتمان عمومی تسلط داشته است، میلیون‌ها رایانه همچنان به استفاده از ویندوز ۱۰ ادامه می‌دهند. یک توضیح احتمالی برای این واقعیت این است که ویندوز ۱۰ هنوز از ویژگی‌های غنی برخوردار است.

صحبت از ویژگی ها شد، یکی از مواردی که ممکن است از آن آگاه نباشید یا هنوز به طور کامل از آن استفاده نکنید، توانایی تغییر بسته های زبان است. ویندوز ۱۰ به شما این امکان را می‌دهد که زبان نمایش و نگارش و تصحیح را تغییر دهید.

در این مقاله از سایت لرن پارسی ، در مورد نصب  بسته های زبان فارسی در ویندوز ۱۰ به علاوه نحوه نصب و مدیریت بیش از ۱۰۰ بسته زبان و نحوه پیکربندی آنها برای کار با Microsoft Office بیشتر خواهید آموخت.

نحوه نصب زبان فارسی   در ویندوز ۱۰

قبل از اینکه تنظیمات زبان پیش‌فرض خود را در ویندوز ۱۰ تغییر دهید، مطمئن شوید که با زبان جدید آشنا هستید یا تمام مراحلی را که برای تغییر زبان انجام داده‌اید به‌طور کامل حفظ کرده‌اید تا بتوانید آن را لغو کنید. در غیر این صورت، ممکن است با زبان جدیدی گیر کرده باشید که نه می‌توانید بخوانید و نه آن را صحبت کنید، که می‌تواند کامپیوتر شما را از کار بیاندازد.

با وجود این موضوع، در اینجا نحوه تغییر بسته های زبان در ویندوز ۱۰ آورده شده است.

۱. نحوه نصب بسته های زبان در ویندوز ۱۰ از طریق تنظیمات ویندوز

شما می توانید بسته های زبان مختلف را از طریق تنظیمات ویندوز خود نصب کنید :

• کلید Windows را در رایانه خود فشار دهید یا روی منوی Start کلیک کنید .
• از گزینه های منو، روی Settings  کلیک کنید تا به صفحه “My Microsoft account” بروید.
• روی Time and Language کلیک کنید .

• روی Language  در قسمت «Time and Language» کلیک کنید.
• در بخش main Language ، روی منوی Windows display language  کلیک کنید . متوجه خواهید شد که زبان نشان داده شده، زبان پیش فرض کپی مایکروسافت آفیس است.

• این زبانی است که در تنظیمات ویندوز، بخش راهنما، کادرهای گفتگو، تبدیل متن به گفتار، گوینده، صفحه کلید و غیره استفاده می شود. هر بسته زبانی که نصب می کنید در اینجا فهرست می شود و می تواند به عنوان زبان نمایش ویندوز انتخاب شود.
• برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها (سرویس‌های غیر Windows) از اولین زبان فهرست‌شده در «Preferred languages» شما استفاده خواهند کرد. (که با دکمه معروف Alt + Shift) می توانید بین زبان ها جابجا شوید.
• روی علامت + یا روی Add a language  کلیک کنید .
• یک نام زبان را در نوار جستجو وارد کنید یا لیست را به پایین اسکرول کنید، روی هر زبان دلخواهتان کلیک کنید، سپس روی Next کلیک کنید .

• ۱۷ زبان در لیست شامل چینی (چین [ساده‌شده]، هنگ‌کنگ SAR [سنتی]، تایوان [سنتی]) و انگلیسی (استرالیا، کانادا، هند، بریتانیا، ایالات متحده) در میان دیگران، همگی از قابلیت‌های بسته زبانی کامل مانند نمایش زبان، تبدیل متن به گفتار، تشخیص صدا و دست خط.
• از کادرهای انتخاب برای تنظیم تنظیمات بسته زبان از “Windows display language” به “Handwriting” استفاده کنید، در غیر این صورت، همانطور که هست رها کنید و به سادگی روی Install کلیک کنید .
• هر بسته زبانی که نصب می‌کنید حاوی آخرین ترجمه‌های ویندوز است. پس از نصب، به لیست «Windows display languages» و «Preferred languages» اضافه می‌شوند.

• همین روند را تکرار کنید تا هر تعداد بسته زبان را از لیست زبان های پشتیبانی شده اضافه کنید.
• روی X کلیک کنید تا پس از اتمام پنجره بسته شود.

• در بخش نمایش زبان سیستمی (Windows display language)  ویندوز  ۱۰ ، فارسی پشتیبانی نمی شود.  و فقط ۱۷ زبان معرفی شده در بالا ، را می توان استفاده کرد. برای فارسی کردن محیط ویندوز ، باید بسته فارسی ساز آن را از سایت های مخصوص دانلود کنید.

۲. نحوه نصب بسته های زبان در ویندوز ۱۰ از طریق Microsoft Online

همچنین می‌توانید بسته‌های زبان اضافی را مستقیماً از مایکروسافت به صورت آنلاین نصب کنید، چه از آفیس ۲۰۱۳، آفیس ۲۰۱۶، آفیس ۲۰۱۹، آفیس ۲۰۲۱ یا مایکروسافت ۳۶۵ استفاده می‌کنید.

• مرورگر دلخواه خود را باز کنید و به صفحه بسته های زبان مایکروسافت بروید.
• نسخه آفیس خود را انتخاب کنید و روی “?Which language do you need” کلیک کنید. کادر کشویی

• زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید، جزئیات را مرور کنید و در صورت موجود بودن دستورالعمل های دانلود را بررسی کنید، سپس روی لینک دانلود قابل اجرا برای معماری ویندوز خود (۳۲ بیتی یا ۶۴ بیتی) کلیک کنید.

• در اینجا نحوه تشخیص اینکه آیا یک رایانه ویندوزی ۳۲ بیتی دارید یا ۶۴ بیتی دارید آورده شده است .
• پس از دانلود فایل، روی آن دوبار کلیک کرده و فایل اجرایی را اجرا کنید.
• توجه داشته باشید که اگر یک زبان یک بار در لیست زبان های پشتیبانی شده ظاهر شود، به عنوان مثال، آفریکانس، برای همه کشورها یا مناطقی که به زبان آفریکانس صحبت می کنند، اعمال می شود. موارد دیگر مانند انگلیسی چندین بار برای کشورها و مناطق مختلف ظاهر می شوند.

اگر زبان دلخواه شما دارای محلی سازی جزئی باشد، ممکن است بخش هایی از Office همچنان به زبان پیش فرض نمایش داده شود. همچنین، برای اینکه بتوانید بسته های زبان اضافی را نصب کنید، باید یک ادمین باشید، در غیر این صورت، باید برای دریافت راهنمایی با ادمین تماس بگیرید.

• مرتبط :تایپ فارسی با صحبت کردن در کامپیوتر به ساده ترین روش

نحوه پیکربندی آفیس برای استفاده از بسته های زبان تازه نصب شده

پس از نصب موفقیت آمیز یک بسته زبان جدید، بسته به تنظیمات برگزیده شما (زبان نمایش ویندوز یا زبان ترجیحی)، ممکن است لازم باشد برنامه های مایکروسافت آفیس خود را برای کار با زبان جدید پیکربندی کنید.

خوشبختانه، لازم نیست این کار را برای هر یک از برنامه‌های مایکروسافت آفیس تکرار کنید، فقط باید آن را برای یکی از برنامه های آفیس پیکربندی کنید و تنظیمات شما در سراسر صفحه اعمال خواهد شد.

• هر برنامه مایکروسافت آفیس مورد نظر خود را باز کنید و روی File کلیک کنید .
• به پایین صفحه سمت چپ بروید و روی Options کلیک کنید .

• روی Language کلیک کنید . در اینجا می‌توانید «Office display language» و «Office authoring languages and proofing» خود را مدیریت کنید.

• به “Office display language” بروید و روی Add a language  کلیک کنید .

• سپس برای افزودن بسته های زبان جدید، روی Install  کلیک کنید.

• اولین زبان در این لیست زبانی است که دکمه ها، برگه ها، منوها و غیره آفیس شما با آن نمایش داده می شود. با کلیک کردن روی Move Up یا Move Down می‌توانید زبان را تغییر دهید .
• به «Office authoring languages and proofing» بروید، روی Add a language  کلیک کنید.

• زبان را انتخاب کنید و روی Add کلیک کنید .

• همچنین بسته‌های زبانی را که از طریق تنظیمات ویندوز اضافه کرده‌اید، در اینجا مشاهده خواهید کرد. اولین زبان در این لیست زبانی است که با آن اسناد را ایجاد، ویرایش، تصحیح و املا می‌کنید.
  همچنین می توانید با انتخاب زبان و کلیک بر روی دکمه مناسب، یک زبان را حذف کرده و یک زبان را به صورت ترجیحی تنظیم کنید.

• مرتبط : ۴ روش آسان برای ترجمه اسناد Microsoft Word

بعد از افزودن بسته های زبان جدید چه اتفاقی می افتد

در اینجا مواردی وجود دارد که پس از نصب یک بسته زبان جدید در ویندوز و آفیس باید انتظار داشته باشید.

• زبان‌های جدید به لیست «Windows display language» شما اضافه می‌شوند و برای همه عناصر ویندوز اعمال می‌شوند.
• آنها همچنین در زیر «Preferred languages» شما فهرست می‌شوند و طبق ترتیب فهرست‌بندی، برای برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها اعمال خواهند شد.
• می‌توانید دوباره ترتیب دهید، حذف کنید و به «Preferred languages» خود اضافه کنید.
• تنظیمات برگزیده زبان ویندوز شما در تنظیمات زبان Office شما منعکس خواهد شد.
• می‌توانید تنظیمات برگزیده زبان خود را از طریق تنظیمات Windows یا Office شخصی‌سازی کنید.
• شما می توانید از ویندوز و آفیس به چندین زبان لذت ببرید.

از ویندوز به هر زبانی لذت ببرید

اگر با نسخه غیر بومی ویندوز یا آفیس گیر کرده اید، می توانید با دنبال کردن این مراحل آن را تغییر دهید. همچنین ممکن است برای شما جالب باشد که بدانید هر بسته زبان با ترجمه‌های به‌روز ارائه می‌شود.

بسته‌های زبان با زبان نمایش و قابلیت‌های زبان تألیف و تصحیح، ادغام متن به گفتار، تشخیص گفتار، دست‌نویس و پشتیبانی از صفحه‌کلید، به بهبود دسترسی کمک می‌کنند.

به لطف این قابلیت‌های مفید، می‌توانید به همان اندازه ویژگی خواندن با صدای بلند مایکروسافت آفیس یا Edge را بررسی کنید و از خواندن با صدای بلند به زبان مادری خود لذت ببرید.